Chasydzi-powrót-wernisaż wystawy fotograficznej w OSK

Dąbrowski Dom Kultury przy współpracy Muzeum Okregowego w Tarnowie zaprasza na wenisaż wystawy fotografii Dariusza Kobylańskiego i Wojciecha Kobylańskiego „CHASYDZI POWRÓT”, która odbędzie się w Ośrodku Spotkania Kultur w Dąbrowie Tarnowskiej (synagoga) w dniu 10 sierpnia 2013 r. o godz.17:00.

Dariusz Kobylański. Tarnowianin. Wydawca, fotograf i grafik komputerowy. Opracował graficznie i redakcyjnie ponad 140 publikacji książkowych związanych z Tarnowem i Małopolską.

Wydawca kilkunastu albumów przedstawiających region, w tym autorskiego – „Tarnów. Piękne ślady wieków”. Fotografuje od 25 lat. Wiceprezes Tarnowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Najchętniej fotografuje architekturę i portret.

Wojciech Kobylański.

Urodzony w 1992 r., w Tarnowie. Członek Tarnowskiego Towarzystwa Fotograficznego. Fotografuje od 12. roku życia. Interesuje się głownie fotografią reportażową oraz dokumentalną. Obecnie współpracuje z Wydawnictwem S-CAN i portalami internetowymi.

Fotografie prezentowane na tej wystawie, powstały w czasie niecałej doby, podczas obchodów rocznicy śmierci cadyka Elimelecha. Z tej okazjina jego grób przybywają tłumy chasydów z całego świata.

Autorzy spędzili w Leżajsku 20 godzin, obserwując i rejestrując ich tajemniczy świat. Magii temu wydarzeniu dodała ostra zima, która na tę noc wróciła do południowej Polski. Zapewne dlatego prezentowane fotografie mają w sobie coś magicznego… Na tych zdjęciach kolorystyka i światło budują napięcie, wzmagają tajemniczość zimowej nocy i poranka. To nasze pierwsze spotkanie, na taką skalę, z mistyką chasydzką – twierdzą autorzy. – Nie chcieliśmy zrobić fotoreportażu – chodziło nam o ukazanie innego świata, nieco bajkowego, który na te kilka chwil powrócił do Leżajska.

Chcieliśmy na fotografiach pokazać zdziwienie a zarazem zachwyt przechodnia – goja, który na moment przystanął w innej rzeczywistości (słowa autorów prac).

Wystawa będzie czynna do końca wakacji.

źródło: DDK