Na ten jeden wieczór zabytkowy, piękny i magiczny zespół dworsko – parkowy w Brniu zaczął przemieniać się w „Dziwny ogród”, „Dworek w Jankówce” k. Wieliczki, ogród przy domu przy ulicy Krupniczej 26, ogród przy domu włościan Grymalskich w Sielcu k. podkrakowskich Krzeszowic, czy inne idylliczne, magiczne miejsca z malarskiego cyklu ogrodów Józefa Mehoffera.
I takie zamierzenie towarzyszyło pierwszej „Nocy motyli”, ich pomysłodawcom i twórcom: Stowarzyszeniu GRUPA ODROLNIKA, Zarządowi Tarnowskiej Organizacji Turystycznej (do której należy powiat dąbrowski) oraz dyrektor Centrum Polonii w Brniu, Małgorzacie Bułat i jej pracownikom, wkładającym w to niesamowite przedsięwzięcie ogromny wysiłek i serce.